Дана Нирвартана-кунда аштакам

Восемь молитв кунде Дана Нирвартана

Рагхунатх дас Госвами
Пусть мы будем жить на Дана Нирвартана кунде, месте, которое всегда свидетельствует о Дана-лиле Юной Пары Шри Шри Радхи Кришны, в которой Они притворно бранились по поводу налогов на молочные продукты рядом с Их любимой горой Говардхан, будучи в восторге от гордости Своих друзей и подруг.
Рагхунатх дас Госвами,
Дана Нирвартана-кунда аштакам,
1-й стих
Пусть мы будем жить на Дана Нирвартана кунде, в уединённом месте, где Радха и Кришна закончили Их Дана-лилу, в честь чего в обществе преданных его называют Дана Нивритти кунда. Это место скрыто для тех, кто отказывается попробовать духовную расу, и известно только тем, кто знает этот трансцендентный вкус.
Рагхунатх дас Госвами,
Дана Нирвартана-кунда аштакам,
2-й стих
Пусть мы будем жить на Дана Нирвартана кунде, которую охлаждают и ароматизируют восхитительные цветы лотосов, чей свежий мёд привлекает опьянённых, сладко жужжащих шмелей, и где резвятся чудесные молодые птицы.
Рагхунатх дас Госвами,
Дана Нирвартана-кунда аштакам,
3-й стих
Пусть мы будем жить на Дана Нирвартана кунде, наполненной разноцветной водой, подслащенной ароматом цветов, цветущих великой удачей от того, что в этой воде развлекается неподражаемыми водными играми блистательная расика Юная Пара вместе со Своими подругами.
Рагхунатх дас Госвами,
Дана Нирвартана-кунда аштакам,
4-й стих
Пусть мы будем жить на Дана Нирвартана кунде, на которой все направления ароматизированы запахом слегка распустившихся цветов, где все живые существа наслаждаются пением птиц и жужжанием пчёл, и которая со всех сторон окружена сверкающими деревьями, склоняющимися над водой.
Рагхунатх дас Госвами,
Дана Нирвартана-кунда аштакам,
5-й стих
Пусть мы будем жить на Дана Нирвартана кунде, где прелестные молодые сакхи приглашают Юную Очаровательную Пару в свои новые кунджи, наполненные жужжащими пчёлами, и где они развлекают Их несравненными вечно-новыми играми.
Рагхунатх дас Госвами,
Дана Нирвартана-кунда аштакам,
6-й стих
Пусть мы будем жить на Дана Нирвартана кунде, озере с волшебной кристально-чистой водой, которая мгновенно приумножает личные достоинства различных птиц, людей, животных и коров, утоляющих здесь свою жажду.
Рагхунатх дас Госвами,
Дана Нирвартана-кунда аштакам,
7-й стих
Пусть мы будем жить на Дана Нирвартана кунде, куда прекрасная луна пастбищ, Кришна, ежедневно приходит поить коров благоуханной сладкой прохладной водой и беседовать с друзьями, и где Он также утоляет Свою жажду.
Рагхунатх дас Госвами,
Дана Нирвартана-кунда аштакам,
8-й стих
Человек с чистым и контролируемым умом, читающий вслух эти восемь стихов, провозглашающих славу Дана Нирвартана кунды, будет вечно и блаженно жить в этом месте и увидит Дана-лилу Радхи и Кришны.
Рагхунатх дас Госвами,
Дана Нирвартана-кунда аштакам,
Пхалашрутих