«Возможно ли погрузиться в океан Шьяма-расы, никогда не поклоняясь пыли с лотосных стоп Шри Радхи? Не принимая прибежища у Шри Вриндавана, хранящего память о Её играх и следы Её лотосных стоп? Никогда не служа преданным, чьи сердца полны Её глубоких настроений? Это невозможно».

Во Вриндаване под древом желаний стоит храм из самоцветов, где на сверкающем троне восседают Шри Шри Радха-Говинда и Им служат Их самые доверенные слуги. Я с глубоким смирением склоняюсь перед Ними.

Я молю, чтобы этот прекрасный вриндаванский лес, проявленный посреди бескрайнего океана духовного блаженства и любви, однажды предстал передо мною. Я молю, чтобы мой ум оказался способен вместить весь нектар созерцания Верховной сияющей светлой и тёмной юной пары, наслаждающейся духовными играми в лесных рощах.

Своими руками, нежными, как цветочные лепестки, Шри Шри Радха-Мадхава заботливо поливают деревья и лианы, которые только-только пустили ростки. Они взращивают их, чтобы в благоприятное время поженить каждую лиану с подходящим деревом. Когда Они замечают, что расцветают первые бутоны, то преисполняются счастьем и перебрасываются друг с другом шутками. Позвольте мне упасть наземь и предложить свои почтительные поклоны этим деревьям и лианам вриндаванского леса.

Когда же я буду бродить вокруг склонов холма Говардхан, постоянно восклицая, подобно сумасшедшему: «О Радхе! О Кришна!»? Дрожжа всем телом, переполненный чувством экстатической любви, я слезами орошу места игр Шри Шри Радхи Мадхавы...

В великом почтении я склоняю голову перед Шри Гурудевом, ибо он дал мне всесовершенное Святое Имя Шримати Радхарани и Кришны и приблизил к Шри Чайтанье Махапрабху, Сварупе Дамодаре, Рупе и Санатане Госвами. Он привёл меня в Матхура-мандалу, во Врадж, на берега Радха-Кунды, к Гирираджу Говардхану и вселил в моё сердце надежду, что однажды и я смогу служить Шри Радхе-Мадхаве.

Из всех гопи Кришна больше всего любит Шримати Радхарани, и Её кунда так же дорога Ему, как и Сама Радхарани. Кто же откажется поселиться на Радха-кунде и в духовном теле, исполненном экстатических эмоций, с любовью служить Божественной Чете, Шри Шри Радхе-Говинде, ежедневно совершающей Свою ашта-калия-лилу? Те, кто занимается преданным служением на берегах Радха-кунды, — поистине, счастливейшие люди во вселенной.

Пусть увеличит моё счастье Ямуна, дочь солнца. Она блаженно улыбается Радхе и Кришне своей пеной и нежно обрызгивает Их руками-волнами. Когда Радха и Кришна развлекаются в Ямуне наполненными расой играми, её воды приобретают цвет и аромат мускуса и киновари, смытыми с Их тел!

«Кому мне сказать и кто мне поверит, что Верховная Личность Бога, Кришна, подстерегает гопи в рощах на берегу Ямуны?».